Helm’de bu hatayı almanızın nedeni aslında repositoryunuz içinde istenmeyen dosyaların/dizinlerin olmasıdır. Gereksiz dosyaları silip tekrar helm package komutunu çalıştırabilirsiniz.

Sevgiler.