Olurya bir gun awk icinde mysql girdi islemi yapmak zorunda kalirsaniz diye buraya yazayim dedim. Asagida ki ornek referans olabilir.

awk icinde tek tikrnak kacirma “‘\”” $2 “‘\””

cat logins_ | awk ‘{print “INSERT INTO `mail_log`.`login` (`logins_id`, `logins_date`, `logins_type`, `logins_email`, `logins_last`) VALUES (NULL, ” “‘\”” $2 ” ” $1 “‘\”””,” “‘\”” $4 “‘\”””,” “‘\”” $7 “‘\”””,” “NULL””);” }’